Sprecherdatei

bize güvenenler...

Kalite

Daima birinci sınıf kaliteyi garanti edebilmek için, yalnızca mesleki deneyimi olan spikerlere görev veriyoruz. Dünya çapında çok sayıda ünlü stüdyo ve ajans ile birlikte çalışıyoruz ve en uzak ülkelerden bile her yeni müşteriye seviniyoruz! Dünya çapında önde gelen markalar ve üretici firmalar için seslendirme yapıyoruz.

Burada, 23 dilde seslendirdiğimiz bir projeden bir bölüm bulacaksınız. Projede toplamda 12 saatten fazla uzunlukta ses dosyaları üretildi. Listeden bir dil seçerek, farklı dillerde aynı içerikteki ses kaydını dinleyebilirsiniz.

Proje – Opel Meriva'nın 23 dildeki sunumu – Sesli kılavuz.

Yurtdışındaki müşterilerimizden bazıları

Google Inc - USA, Seppia - France, RT-Log S.A Direction - Luxembourg, Soundworks Korea - South Korea, FOX CHANNELS Italy, Frama Films Int. - Suisse, Across The Pond Productions - United Kingdom, Roche Diagnostics - France, XS - Software - Bulgaria, Serious Sounds - Denmark, RT LOG S.A Direction - Luxembourg - LA VITA E MEDIA - Belgium - STUDIO MICHEL MULDERS - Netherland, RPM Produktion - Polonia, Dueperuno - Italy, Innervision SARL - France, Diogenes - Suisse - Network SRL - Italy - Oreo S.R.O - Slovakia, Mattiza Medical System - Suisse, BARBARA - Austria .

Yurtiçindeki müşterilerimizden bazıları

Gropius Passagen, Goethe Galerie, City Carré, UCI-Kinowelt, Mega Stores, Galerie Roter Turm, Das Schloss,3- Klang GmbH, 94´3 r.s.2. on air Marketing, A.R.T. Studio, Acoustic Department Studios & Music Produktion, Antenne Thüringen GmbH u. co KG, Audio Force Produktions & Kommunikations KG, Berliner Rundfunk GmbH und Co. KG, Blue Eyes Film & TV Produktions GmbH, Broadview Tv GmbH, CAP Studios, Cine Centrum, Cine Plus Media Service GmbH & Co KG, db media, Deep Sound System Audioproduktion, Fun de Mental Studio, Ganseforth Medienproduktion, Giesing Team Tonproduktion GmbH, GKM Werbeagentur GmbH, Hit Radio Antenne, HL Studios, ID - Media AG, Key - TVKlatext Filmproduktion, Krauthausen musik & tonproduktion, Loft Tonstudio, Max & Movi e.K, Medien Kontor, MME Me Myself & Eye Entertainment GmbH, MTV Networks GmbH & Co OHG, Mundwerk / Projekt 49 AG Sounddesign, NHB - Ton GmbH, Nordisch Filmproduction Anderson + Team GmbH, Ogilvy & Mather GesmbH, On - line Studios GmbH, Radiopark GmbH & co KG, Spreeradio, Rocket Studios Medienproduktion Gmbh, RTL 104.6, Schwartzkopff tv productions GmbH, Sinus - AV Studio, Smart GmbH, Studio 1 Werbeagentur GmbH, Studio Funk, Team Worx Television & Film GmbH, Top Radiovermarktung GmbH und Co KG, Ubi Soft Entertainment, UFA - Entertainment GmbH, Vision Factory Medienproduktion GmbH, ZDF Hauptstadtstudio.


Diliniz



 

Sizlerden gelen görüşler...

Birden fazla dilde seslendirme

"Sevgili Denis, Alman otomobil endüstrisinin en büyük ajans işlerinden biri için 25 (!) farklı dilde ses kayıtları. Her biri için on sayfalık bir spiker metni. Organize etmek, kaydetmek, oluşturmak, miks etmek, masterlamak ve birbirinden çok farklı medyalarda kullanıma sunmak – bütün bunları en yüksek kalitede ve tabii çok dar bir zaman aralığında yapmak. Artı, çok sayıda 'Bir de şuna ihtiyacımız vardı..' ve 'Şunu da yapabiliyor musunuz..' isteği. Bütün bunlar hatasız gerçekleşti ve benim için âdeta bir mucizeydi. Ya da, sizin ne kadar harika olduğunuzu gösterdi. Güvenilir profesyoneller ve çalışması hoş iş ortakları. Çok teşekkürler Denis, sana ve bütün ekibine. Sizinle çalışmak keyifli. Sizi başkalarına da tavsiye edeceğimden emin olun. Yeni maceralara doğru... Heiko"

Belgesel

"Merhaba Claudia, işin hızla gerçekleştirilmesinden dolayı bir kere daha tüm kalbimle teşekkür etmek istedim. Her şey süper oldu. Müthiş beğendik. Yine bir spikere ihtiyacımız olduğunda, tekrar size geleceğiz. Çok teşekkürler. Yağmurlu Kara Ormandan çok selamlar, Annette"

Spot prodüksiyonu

"2nci versiyon benim de daha çok hoşuma gitti. Ama müşteri yine de daha fazla metin içeren versiyonu istiyor. Bununla birlikte hepsini çok beğendi. Hepinize bir kere daha, iyi ve hızlı işbirliğinden dolayı çok teşekkürler! Sevgilerle, Susanne"

İmaj filmi

"Sevgili Bayan Schmidt! Az önce size telefonla ulaşmak istedim, ama tatile çıkmıştınız bile – bence fazlasıyla hak ettiniz  çünkü bize çok yardımcı oldunuz ve bizim işimizi hızla ve esnek şekilde yürütmüş olduğunuz için size minnettarız! Her şey pürüzsüz yürüdü, spikerler süper, zamanlama mükemmel. Tekrar teşekkürler, en içten selamlarımla, Michael"

 

Player needs JavaScript